AG公司云
【公益译文】打好人工智能战争 未来智能化战争之作战构想（七）
2021-08-04
第5章 智能化空战
空战进攻构想
进攻性空中行动包括四大使命：
• 摧毁或破损地面基础设施，如指挥控制系统、机场、跑道、后勤包管和空军设施等。
• 阻止仇人使用动能和非动能手段蓄意攻击高射炮（AAA）和地对空导弹（SAM）系统的敌军防空行动。
• 用战斗机扫射敌方领空，迎战遭遇的敌方飞机。
• 护送�；て渌苫恼蕉坊�，如在敌方领空执行使命的轰炸机或运输机。
从看法上讲，进攻性空战保存一个弱点，即战场最远只到敌方空军基地；从系统角度看，不敷深入。除了空军基地之外，大大都空军尚有主要的维护和包管设施，这些设施虽然不直接影响战斗，但对步队的恒久可一连性和作战无邪性上会爆发实质性影响。John Warden以为，攻击的所在取决于情形，一旦选错所在，可能不会有第二次时机。他在书中写到：
仇人的防空重点可能是装备（飞机或导弹数目）、后勤（供应包管的数目和弹性）、地理位置（作战和包管设施的位置和数目）、职员（航行员的数目和质量）或指挥控制（主要性和懦弱性）。
要能够与种种潜在目的征战，首先要获得空中优势�？罩杏攀朴屑父銎芳�，但一样平常来说，至少需要获得足够的制空权，能在合理消耗的情形下攻击仇人。现代防空是一种系统要领，涵盖在前文形貌的综合防空系统（IADS）中�；竦每罩杏攀频囊彀ㄍü低程被竞拖睦囱怪艻ADS及其相关的防空战斗机、地对空导弹系统和高射炮。此种压制可能会一连一段时间或局限于特定的地理位置。
进攻性空战天生有如下优势：进攻方自动出击，防御方被动响应，进攻方可选择攻击的位置和时机。另一方面，防御方通�；嵩谧约旱目站刂芪Ъ邪才欧烙低�。由于空军基职位于境内，敌方会收到大宗攻击预警，进攻飞机一旦损坏，可能无法清静返回本国，机组职员一旦下降到敌方领土，就无法再战。
在进攻性空战中，人工智能的“发明”和“愚弄”功效协同事情。
就“发明”而言，在作战初期阶段，需要周全地绘制敌方的IADS，特殊关注有用性、懦弱性、组件位置、通讯流和电子信号特征等。智能无人机可在敌方空域之外航行，也可以进入其中，触发敌方IADS，使其举行响应，包括激活地对空导弹系统、发射防御战斗机等。嵌入在无人机传感器系统中的人工智能边沿盘算接下来搜集并起源处置惩罚数据，然后再将数据发送到云。这样做的危害很大，无人机可能被敌方防空系统攻击并摧毁，以是，很有须要通过云实时返回信息。
搜集到的电子信息很有用，特殊是关于更新载人飞机的使命数据文件来说。这种搜集运动可能会延续很长时间，随着入侵的深入会变得越来越具进攻性。使用人工智能的无人机可圆满完成这项使命，阻止对人类和载人资产造成任何危害。
这些初期智能侦探无人机在泰半航程中可以做到自主航行。在没有武器的情形下，无需人类加入，除非凭证战术情形的要求需要改变原妄想蹊径或数据搜集设置。这些无人机可以单独行动，或组成编队相互协作，凭证需要，在高、低空运动，触发敌方的IADS。
在绘出高质量的敌方IADS地图之后，有人以为，下一步应该通过使用类似的智能无人机来攻击IADS。虽然这在某些情形下可行，但也有一些问题需要注重。IADS地图不可能完全准确，由于敌方会一直改变移动防御系统的位置以及IADS的电子信号特征。别的，第二波人工智能很难处置惩罚配景转变，而空战是千变万化的。其中一些转变可能会让人工智能无所适从，需要人类来解决。
友军的智能无人攻击机若配备了武器并自动与目的征战，则尤其需要关注。理论上，深度无人攻击机可以处于“人在环中”或“人在环上”控制模式下，但这需要高质量的远程流流通讯，且延迟要很是低。在重大战争中，敌方会起劲举行滋扰和诱骗，盲目信托这种通讯在州层面上都是轻率的。这时，首选计划是使用无人机的“发明”和“愚弄”（如后文所述）功效。
大都情形下，攻击IADS需要用到载人飞机和智能无人机组成的人机团队。从历史上看，使用麋集队形可让IADS左支右绌，效力大大降低，因而可大幅降低消耗。接下来，只需要少量载人攻击机和大宗支援性无人机举行攻击。
执行“发明”使命的支援性无人机搜集数据，这些数据不但对目今进攻也对未来的进攻妄想有现实意义。在进攻历程中使用数据时，无人机可将信息直接转达给机组职员，但这保存相当大的危害。更现实的是，数据通过云发送到融合中心，以更新指挥控制中心的态势感知。然后，该中心的指挥官审核哪些数据急需转达给攻击机；这个使命最好由人类完成。
支援性无人机还要肩负主要的“愚弄”职责。侦探无人机需要借助于第一波或第二波人工智能来判断怎样阻止被攻击。“愚弄”无人机恰恰相反，它们想法想法地吸引空防战斗机靠近。使用人工智能，无人时机发出电子信号特征，这些特征看似很是真实，至少能骗过敌方的IADS，误导敌方指挥官的认知，延缓决议�Ｉ杏写笞诘牡缱佑掌忠蘸鸵炜晒�“愚弄”无人机使用，用以压制—至少在一段时间内—敌方的地对空导弹系统。
大宗无人机同时执行“发明和愚弄”使命，并与载人飞机攻击协调行动，这将给敌方IADS带来一连串的问题。有一种看法以为，“独来独往、无所畏惧”的单体作战的隐形飞机可以取得类似效果，因而无需刻意发动大规模进攻。现实上，在早期的一些冲突中，隐形飞机需要电子战支援。这样做的缘故原由是，要使用嘈杂的虚伪电子信息流掩饰信号特征不显着的隐形飞机。关于重大冲突，沿用这种“腰带加背带”的自助法可能是明智之举。无论选择哪种计划，隐形飞机在进入敌方空域之前仍需要获取周全的敌方IADS地图。
迄今为止的构想中，“发明和愚弄”无人机自力于载人飞机使用，只管在时间、空间和无邪上需要与后者协调。在这种情形下，泛起了种种“忠诚僚机”看法，设想载人飞机和无人秘亲近相助。澳大利亚、英国、俄罗斯和美国都在起劲研究替换计划。
“忠诚僚机”这个词可能有点儿误导。古板意义上，僚机在预期和意外情形下相互支持，特殊是在无邪或水平航行时可对仇人的突袭举行预警。这似乎已逾越了第一波或第二波人工智能的能力。这些人工智能可完成所分派的特定使命，但相互支持却重大得多。
相反，一架载人飞机可以与多架无人机协调行动，凭证战术要求组成混淆编队。随着使命的希望，载人飞机将依次或批量派遣无人机执行详细使命，例如让搭载第一波或第二波人工智能的无人机凭证前述防御构想中的方法与来袭战斗机征战。无人机可能没有武器，但绝对会疏散敌机的注重力，让其以为是潜在威胁，需要着手处置惩罚。同样，地对空导弹（SAM）系统突然启动、看似组成威胁时，可能也会骗过友军，分派无人机与其征战�Ｉ杏幸恢旨苹鞘褂眯淦鞯乃嫘形奕嘶�，凭证载人飞机的指示向空中或地面目的开火。事实上，这种相互支持的其中一个理由是：能够集中火力攻击仇人。这些随行无人机的种种用途具有战术意义，但在要求远程机组举行有目的的指挥控制时，与“忠诚僚机”的袭击预警有所差别。
进攻性防空构想使用智能无人机执行种种各样的使命。无人机组里包括种种无人机，执行差别的使命。有些无人机是消耗品，有些可重复使用，有些在须要时可舍弃。同样，有些无人机需要从跑道腾飞，有些通过运输机从空中发射，尚有些从地面零长发射并用下降伞接纳。使用跑道的无人时机更大，因此航程更长，负载更大�？丈浜土愠し⑸涞奈奕嘶巫唇闲 ⒃旒圩灾�，能力因而也有限，但由于具有相当大的基础无邪性，可在更靠近敌方领土或机场不可用或被封闭的情形下使用。
军力结构问题
空战构想中，人工智能在空军结构中普遍保存，这既包括横向，也包括纵向。然而，与海上或陆地差别的是，人工智能在空中的应用有很大限制。载人飞机不易改装。由于航行清静至关主要，飞机的开发和测试历程漫长而艰辛。不过，将人工智能嵌入地面系统和无人载具中要容易得多，由于它们不保存生死攸关的问题。因此，最初的智能化空中作战构想一样平常是开发、使用适当的地面系统和无人载具，而不是改装载人飞机。
要实现上文所述的人工智能遍布空军各层级这一构想，就要思量网络问题。毗连种种智能系统和载具的云需要具有通用性，而不是为差别的装备特殊定制。古板上，载人飞机是专有产品，由原始飞机制造商严酷控制软、硬件工程。这样，异常就与设计有关。例如，美国空军的F-22和F-35隐形战斗机由洛克希德马丁公司制造，统一机型相互之间可建设数据链路，但不可与其他机型建设数据链路，F-22和F-35之间也不可以。在智能化空战时代，这种关闭式系统显然是有问题的。因而需要接纳开放式系统，这样新的智能装备和网络就可以即插即用。这种情形下，必需要有通用数据标准，还要能够毗连到云。
在未来的智能化空战中，征战规则可能比现在要宽松。现今，无人会进攻一架平时在国际空域网络IADS相关信息的载人侦探机，不然会让全天下不齿，更有可能触发战争，这样就得不偿失了。然而，无人侦探机却是另一回事。例如，美国在自己的“全球鹰”无人侦探机被伊朗地对空导弹（SAM）系统击毁后，只是怅然接受了这一事实，并未直接还击。这或许已成为一种行为准则。
同样，在国际空域击落无人机可能是居心为之，目的是为了获取无人机及其监视系统的手艺情报。伊朗获取了“全球鹰”无人机的部件，举行了深入研究。几年前，伊朗还俘获了美国空军的一架RQ-170“哨兵”无人侦探机，对其举行了逆向工程，并将仿制品投入使用，就像之前对美国水师的小型“扫描鹰”无人机所做的那样。这一接纳、研究、仿制历程或被各国普遍接纳。
伊朗的行动与中国打捞海洋滑翔艇（Sea Glider）和胡塞武装组织俘获REMUS 600的事务如出一辙。总的来说，关于在平时执行使命的智能无人机来说，更审慎的做法是使用现成的商业侦探系统，而不是更强盛但更神秘的情报搜集系统。别的，应谨记，在执行此类使命时，无人机一旦被击落，就有可能被敌方举行逆向工程，进而加以复制使用。
结论
从中短期来看，人工智能对军事实力的主要吸引力将是其快速识别模式和发明海量数据中事物的能力。有了人工智能，探测、定位和识别整个作战空间中的目的会变得越发容易，隐藏则会愈加难题。
然而，今众人工智能手艺有自然缺陷。它很懦弱，由于只对训练过的情形有用；它还无法将在一项使命中获得的知识转移到另一项使命中，并且依赖于数据。因此，人工智能在现实应用中需要与人类相助。人工智能的优势填补了人类认知上的缺乏，反之，人类也可以改善人工智能的局限性。国际象棋天下冠军加里·卡斯帕罗夫（Garry Kasparov）对一次人机团队的国际象棋角逐作了如下谈论：
纵然是最强盛的盘算机，也无法战胜人类加机械组成的团队……人类的战略指导加上盘算机的战术敏锐性具有压倒性优势……我们可以专注于战略妄想，而不必破费大宗时间在盘算上。在这种情形下，人类的创立力尤为主要。
人工智能是通用手艺，随处可见，随着时间的推移，会引入大大都军事装备。只管云云普遍，人工智能最初可能只是泛起在现有的作战构想中。在中短期内，人工智能只是激活而不是刷新作战空间。
简朴说，人工智能的主要作战效用体现在“发明和愚弄”。人工智能依附其机械学习能力，尤其善于发明隐藏在高杂波配景中的信息。在这方面，人工智能优于人类，速率更是远超人类。另一方面，人们能够用种种步伐诱骗人工智能。以是，人工智能的强盛发明能力缺乏稳健性。
人工智能的“发明”能力还能提高移动系统的自主水平，由于人工智能会剖析周围情形，识别主要的作战数据。这意味着，可使用具有差别自主级别的动态和静态智能系统来完成“发明和愚弄”使命。人工智能可以增强现代作战系统中的传感器，刷新动能和非动能攻击系统，让诱骗手艺变得越发可信，并提供种种各样的疑惑要领。从这个意义上说，人工智能激活了其他手艺。它并不是一个自力的加入者；相反，与许多其他数字手艺团结在一起，为它们提供了一种新的认知形式。
针对防御使命，可在攻击步队可能穿越的地区，将大宗搭载人工智能边沿盘算的低本钱物联网传感器安排在陆、海、空、天、网的最佳位置。使用这些传感器，可以对目的地区的地形、�？觥⑽锢砬樾魏屯獾匦槟馇樾斡幸桓錾钊胂嗍�。有了这些配景数据，人工智能就能更快地发明敌军在该区域的任何行动。
牢靠和移动物联网传感器接入性能稳固的云中，将数据可靠地反响到远程指挥支持系统，该系统使用经由充分训练的人工智能快速过滤出主要信息。使用这些信息，人工智能可以展望敌方的行动，同时展望己方军力的最优安排方法及其可能的作战效果。
人工智能先对敌军举行地理定位，人类指挥官批准后，可以使用间接火力（包括移动远程火炮、导弹或无人攻击机）快速开战。这种要领可以近距离攻击目的或深入敌军后方，要害问题是目的数据以及是否能够获取适当射程的火力。其效果是，防御领土很快成为禁区。
为了支持“愚弄”功效，可以在整个作战空间安排无人载具，配备种种电子系统，以击败和诱骗敌方的人工智能“发明”能力。无人载具搭载人工智能后具有了移动性，比牢靠滋扰机更难摧毁。别的，可以用移动无人载具去冒险，尽可能靠近敌军，以最大限度地提高滋扰效果。
在进攻中，攻击者选择攻击所在和时间，可以大宗地群集无人载具，突破防御方的近战区。鉴于防御方笼罩了大片前沿地区，进攻方可以使用半消耗性无人载具举行消耗战，强制突破，为后续步队提供入口。
现在，举行突破的不再是简单的大型步队，而是由众多的配有无人载具的小型、快速的无邪步队组成，通过云相互毗连，并与指挥控制系统相连。这些步队可以群集起来，交流有关目的的情报，组成集群，然后使用各自差别的能力发动进攻。集群的整体态势感知主要来自各个步队之间交流的数据，其次还包括己方领土上的远程智能指挥控制系统，这种系统提供了更周全的监视。
本文所讨论的攻防构想是归纳综合性的，极其简要，就领域而言相当笼统。现实上，海陆空作战颇为差别。本文将总体构想划分放在这三个古板领域进一步详细叙述，并重点说明各领域特有的问题和关注点。
本文旨在抛砖引玉，引发人们对未来智能化战场上人机团队的思索。下一步，需要对所形貌的种种海、陆、空作战构想举行演练、建�；蚰Ｄ�。这有助于推动未来智能化战场作战构想的一直优化，缩短其演进历程。
基于本文，可从两个方面举行演练。首先是联相助战。本文在战术层面上划分思量了海、陆、空三个领域，需要构想跨这三个领域（甚至尚有太空和网络）的联相助战。第二个方面是转变关注点，从自我关注转向硬碰硬。未来，势均力敌的竞争敌手之间的冲突将是作战网络之间的系统对抗。敌方作战网络可能会将人工智能用于非本文形貌的目的，所使用的作战构想响应地也会差别。主要的是，要相识作战网络之间的交互及其相互依赖性，要取得战斗胜利，需要使用这些信息。
有几个国家已经着手实验，将新的智能装备用于具有挑战性的战场场景和现实演习中。军事实力调解偏向通常需要相当长的时间，以是，要迈入智能化未来，须连忙行动。
· 译者声明 ·
本文由AG公司科技博客与“清静加”社区小蜜蜂公益翻译组相助完成，免责声明及相关责任由“清静加”社区肩负。
小蜜蜂翻译组公益译文项目，旨在分享外洋先进网络清静理念、妄想、框架、手艺标准与实践，将网络清静战略性文档翻译为中文，为网络清静从业职员提供参考，增进海内清静组织在相关方面的思索和交流。
